[Resenha] Sandman – Volume 3: Terra dos sonhos

Esta resenha também pode ser escutada em áudio, neste link. Ela foi feita com base na edição em inglês da Vertigo. Todas as traduções, porém, correspondem à edição da Panini Books, cuja tradução é assinada por Jotapê Martins.

01 CapaSinopse:

Terra dos sonhos é o terceiro volume de uma coleção de 10 livros com a série completa de Neil Gaiman. Em Terra dos sonhos, Gaiman faz um intervalo no enredo principal e traz quatro novas histórias para a trama atemporal do Mestre dos Sonhos.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Resenha] Ouro, fogo & megabytes

Ouro-Fogo-e-Magabytes-capaSinopse:

‘Como esconder uma suspensão escolar dos pais, resgatar uma criatura mágica das garras de uma poderosa e mal-intencionada corporação e ainda por cima salvar o país de um desastre sem precedentes? Anderson Coelho, um garoto nada extraordinário de 12 anos, divide sua vida entre a pacata realidade escolar e uma gloriosa rotina virtual repleta de aventuras em Battle of Asgorath, jogo de RPG online em que jogadores do mundo todo vivem num universo medieval, cheio de fantasia. Lá, Anderson – ou Shadow, nome de seu avatar – tem vida de estrela: é o segundo colocado do ranking mundial. E são justamente suas habilidades que chamam a atenção de uma misteriosa organização, que o escolhe para comandar uma missão surpreendente junto com um grupo de ecoativistas nada convencionais. Ao embarcar para São Paulo, Anderson mergulhará de cabeça em uma aventura muito mais fantástica que as vividas em seu computador. Os encontros com hackers ambientalistas, ativistas com estranhos modos de agir e muitas criaturas folclóricas oferecerão a Anderson Coelho respostas não só sobre sua missão, mas também sobre sua própria vida, enquanto um novo mundo se descortina diante de seus olhos’

Fonte: Livraria Saraiva

Continuar lendo

[Resenha] A Jornada do Escritor

jornada_capaSinopse:

Em 1949, no clássico O herói de mil faces, o estudioso Joseph Campbell conceituou a chamada Jornada do Herói: uma estrutura presente nos mitos e replicada em todas as boas histórias já contadas e recontadas pela humanidade. Em A Jornada do Escritor, Christopher Vogler faz uma detalhada e esclarecedora análise desse conceito, tomando como base diversos filmes importantes. Resultado de anos de estudo sobre mitos e arquétipos, somados à experiência de Vogler na indústria cinematográfica norte-americana, esta edição, revisada pelo autor, é uma obra de referência fundamental não apenas para quem deseja escrever boas histórias – bebendo da fonte dos mais belos e fascinantes mitos já criados pela mente humana –, como para quem quer entendê-las melhor, relacionando-as à própria vida.

Fonte: Aleph

Continuar lendo

[Resenha] O espadachim de carvão

01 CapaSinopse:

Kurgala é um mundo abandonado por Quatro Deuses. Adapak é filho de um deles. E hoje ele está sendo caçado. Perseguido por um misterioso grupo de assassinos, o jovem de pele cor de carvão se vê obrigado a deixar a ilha sagrada onde cresceu e a desbravar um mundo hostil e repleto de criaturas exóticas. Munido de uma sabedoria ímpar, mas dotado de uma inocência rara, ele agora precisará colocar em prática todo o conhecimento que adquiriu em seu isolamento para descobrir quem são seus inimigos. Mesmo que isso possa comprometer alguns dos segredos mais antigos de Kurgala.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Resenha] Guillermo Del Toro Cabinet of Curiosities

Esta resenha foi feita com base na edição em inglês da Harper Design. Todas as traduções de trechos foram feitas por mim.

 00Sinopse:

Nas últimas duas décadas, o escritor-diretor Guillermo Del Toro tem mapeado um território na imaginação popular que é exclusivamente seu, surpreendendo audiências com Cronos, Hellboy, O labirinto do Fauno e uma série de outros filmes e projetos criativos. Agora, pela primeira vez, Del Toro revela as inspirações por trás de seus motivos artísticos, dividindo o conteúdo de seus cadernos pessoais, coleções e outras obsessões. O resultado é uma reveladora e íntima visão da vida e da mente de um dos maiores criadores visionários do mundo. Composto de comentários obra a obra, entrevistas e anotações que contextualizam um amplo material visual, esse compêndio de luxo é tão inspirador quanto o próprio Del Toro. Contém prefácio de James Cameron e conclusão de Tom Cruise e contribuições de outros luminares, que incluem Neil Gaiman e John Landis, entre outros.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Resenha] Sandman – Volume 2: Casa de Bonecas

Esta resenha foi feita com base na edição em inglês da Vertigo. Todas as traduções, porém, correspondem à edição da Panini Books, cuja tradução é assinada por Jotapê Martins.

casa-de-bonecas A estreita ligação entre voar e a representação de pássaros explica por que, nos homens, os sonhos de voar costumam ter um sentido francamente sensual; e não nos surpreenderemos ao ouvir dizer que este ou aquele sonhador se sente muito orgulhoso de seus poderes de vôo. A Interpretação dos Sonhos, Sigmund Freud

Rose Walker: Sabe o que Freud disse sobre sonhar que está voando? Significa que você, na verdade, sonha que está tendo uma relação sexual.

Morfeus: É mesmo? Diga-me, então, o que significa quando se sonha com uma relação sexual?

Casa de Bonecas, Neil Gaiman   Continuar lendo

[Resenha] A história do ladrão de corpos

A-História-Do-Ladrão-De-Corpos-livro-4-As-Crônicas-VampirescasSinopse:

Agora, Lestat pode mudar completamente. Um desconhecido que o persegue em vários lugares do mundo – Veneza, Hong Kong, Miami, Londres e Paris – propõe a troca de seu corpo com o do vampiro. É a oportunidade de Lestat sentir as sensações de um mortal. É a chance de Raglan James experimentar os poderes de um imortal. Esta é uma história contemporânea, passada no final dos anos 80, inclusive no Rio de Janeiro. Depois de alcançar o sucesso durante sua curta carreira de cantor de rock, Lestat se enfronha no candomblé e espiritismo, pelas mãos de David Talbot, um amigo mortal que recusa sua oferta de sangue negro. Torturado por seu amor, suas dúvidas e sua solidão secular, Lestat sonha ser humano outra vez. Ver o sol, beber e comer como qualquer outra pessoa. Mas uma coisa o perturba. E se o estranho não lhe devolver mais o corpo?

Fonte: Rocco

Continuar lendo

[Resenha] Sandman – Volume 1: Prelúdios e noturnos

Esta resenha foi feita com base na edição em inglês da Vertigo. Todas as traduções, porém, correspondem à edição da Panini Books, cuja tradução é assinada por Jotapê Martins.

Fig. 00.Sinopse:

Fenômeno mundial de público e de crítica, Sandman consolidou o gênero de quadrinhos adultos. Em Prelúdios e noturnos, primeiro volume da série, o inglês Neil Gaiman criou um novo paradigma de HQ. Um épico original que mistura mitologia grega clássica, lendas urbanas modernas e fantasia negra, numa prosa contemporânea de primeira linha, apresentando ao público o Mestre dos Sonhos (Sandman) e sua família, os Perpétuos.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo