[Resenha] Conversas sobre Jane Austen em Bagdá

austeninbaghdadEsta resenha foi feita com base na edição da Penguin. Todas as traduções de trechos foram feitas por mim.

Sinopse: May é uma professora de literatura inglesa, iraquiana residente em Bagdá. Bee é uma londrina, mãe de três meninas. Elas não deveriam ter nada em comum. Mas, quando um simples email as põe em contato, elas descobrem uma amizade que ultrapassa as diferenças de cultura, religião e idade. E, entre granadas, conversas, brincadeiras e segredos, elas traçam um plano para ajudar May a fugir de Bagdá.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Resenha] A lição de anatomia do temível dr. Louison

brasiliana

Sinopse:

Porto Alegre. Dirigíveis gigantescos dominam o céu. Abaixo, o vapor cinzento dos bondes, das fábricas e dos estaleiros ao redor soma-se à fumaça dos charutos, dos cachimbos e das cigarrilhas. Vozes robóticas, barulho de hélices e maquinários misturam-se ao alarido do povo.

De um Zepelin, desembarca Isaías Caminha, um jornalista carioca enviado à cidade para escrever uma matéria sobre o assassino em série Antoine Louison, que há poucos dias assombrava o local com um verdadeiro show de horrores: a exposição dos órgãos de suas vítimas.

A aventura começa depois que o Dr. Louison, finalmente capturado e preso no hospício, desaparece misteriosamente de sua cela de segurança máxima sem deixar vestígios. Nesta busca pelo paradeiro do assassino, Isaías e um grupo de investigadores ainda vão topar com conhecidos do Dr. Louison, pertencentes a uma sociedade secreta de intelectuais, chamada Parthenon Místico, que estão dispostos a tudo para defendê-lo e desmascarar os criminosos.

Fonte: Casa da Palavra.

Continuar lendo

[Resenha] Y: o último homem

Esta resenha foi feita com base na edição em inglês da Vertigo. Todas as traduções de trechos foram feitas por mim.

y_capa

Sinopse:

O que aconteceria se todos os homens morressem? Em um instante, todos os seres de cromossomo Y do planeta caíram mortos – inexplicavelmente. As mulheres agora dominam o mundo, mesmo sabendo que não há salvação para a raça humana. O que elas não sabem é que há uma esperança: Yorick Brown e seu macaco Ampersand são os únicos machos que ainda caminham sobre a Terra. Se conseguirem continuar vivos, eles vão descobrir o que matou todos os homens – e salvar o planeta.

Fonte: Vertigo

Continuar lendo

[Resenha] Mentirosos

mentirosos1Sinopse:

Todo verão, os Sinclair se reúnem em uma ilha particular. Cadence, seus primos Johnny e Mirren e o amigo Gat (os quatro “Mentirosos”) são inseparáveis desde pequenos. Durante as férias de seus quinze anos, porém, Cadence sofre um misterioso acidente. Ela passa os próximos dois anos com amnésia, depressão, fortes dores de cabeça e muito analgésico – até que finalmente retorna à ilha e tenta entender o que aconteceu.

Fonte: Seguinte

Continuar lendo

[Resenha] A idade dos milagres

idadedosmilagresSinopse:

Em um sábado aparentemente comum, Julia e sua família acordam e descobrem, com o resto do mundo, que a velocidade de rotação da Terra está diminuindo. Os dias e as noites vão ficando mais longos, fazendo com que a gravidade seja afetada e o meio ambiente entre em colapso. Ao mesmo tempo que luta para se adaptar à nova “normalidade”, Julia tem que lidar com os problemas típicos da adolescência e os desastres do cotidiano a crise no casamento de seus pais, a perda de antigos amigos, as amarguras do primeiro amor e o estranho comportamento de seu avô.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Com Pipoca] The Princess Bride

op2Esta resenha foi feita com base no e-book em inglês da Houghton Mifflin Harcourt. Todas as traduções de trechos foram feitas por mim.

princessbride

Sinopse: Em 1941, um garoto está de cama com pneumonia quando o pai entra em seu quarto carregando um livro. O garoto quer saber se o livro é sobre esportes. O pai responde: “É sobre esgrima. Lutas. Tortura. Veneno. Amor verdadeiro. Ódio. Vingança. Gigantes. Caçadores. Homens maus. Homens bons. As mulheres mais lindas. Cobras. Aranhas. Criaturas de todas as naturezas e descrições. Dor. Morte. Homens corajosos. Homens covardes. Os homens mais fortes. Fugas. Mentiras. Verdades. Paixões. Milagres.” E o menino, embora não saiba, está prestes a mudar para sempre.

Fonte: Livraria Cultura

Continuar lendo

[Resenha] O espelho do tempo

42272284Sinopse:

Jake Wilde é um corajoso adolescente que quer, a todo custo, encontrar a verdade por trás do desaparecimento do pai. Em sua busca por respostas, ele descobre qual era o projeto em que o pai estava envolvido: um espelho da mais pura obsidiana, capaz de romper as dimensões do espaço-tempo.

Fonte: Intrínseca

Continuar lendo

[Resenha] O fundo do céu

rsz_capa_ofundodoceuSinopse:

Um dos mais originais escritores latino-americanos da atualidade, Rodrigo Fresán (1963) realiza em O fundo do céu seu feito mais radical. Apaixonado por ficção científica, ele cria um romance não linear que homenageia esse gênero. Na história, dois jovens amigos, loucos por sci-fi¸ compartilham também o trágico amor por uma mesma menina, linda e misteriosa. A beleza e a profundidade das frases, aliadas à variedade de vozes narrativas e às oscilações temporais, conduzem o leitor por uma viagem de estranheza hipnótica.

Fonte: Cosac Naify

Continuar lendo

[Resenha] Silo

Capa-SiloSinopse:

Em uma paisagem destruída e hostil, em um futuro ao qual poucos tiveram o azar de sobreviver, uma comunidade resiste, confinada em um gigantesco silo subterrâneo. Lá dentro, mulheres e homens vivem enclausurados, sob regulamentos estritos, cercados por segredos e mentiras. Para continuar ali, eles precisam seguir as regras, mas há quem se recuse a fazer isso. Essas pessoas são as que ousam sonhar e ter esperança, e que contagiam os outros com seu otimismo. Um crime cuja punição é simples e mortal. Elas são levadas para o lado de fora. Juliette é uma dessas pessoas. E talvez seja a última.

Fonte: Instrínseca

Continuar lendo